Глоссарий

# (хэштег)

См. определение термина «хэштег».

@

Символ @ ставится перед именами пользователей в твитах, например «Привет, @twitter!». Люди указывают ваше имя пользователя с символом @, когда упоминают вас в твитах, отправляют вам сообщения или добавляют ссылки на ваш профиль.

Media Studio

Простая в использовании платформа для управления вашими видео в Твиттере, их аналитики и монетизации.

SMS

Служба отправки коротких сообщений (Short Message Service — SMS). Подробнее об отправке твитов через SMS.

TweetDeck

TweetDeck — это сервис, доступный на сайте tweetdeck.com, а также в качестве приложения для ОС Mac. С его помощью пользоваться Твиттером намного удобнее: вы можете управлять несколькими учетными записями, составлять график публикации твитов, создавать коллекции твитов и многое другое. 

URL-адрес

Унифицированный указатель ресурса (Uniform Resource Locator, URL) — веб-адрес уникальной страницы в Интернете. 

Актуальные темы

Актуальная тема — это тема или хэштег, которые алгоритм Твиттера определил как одну (один) из наиболее популярных в Твиттере на определенный момент. Актуальные темы можно настроить в зависимости от вашего местоположения и пользователей, которых вы читаете.

Ветка

Это серия связанных твитов одного пользователя. Вы можете объединить несколько твитов, чтобы предоставить дополнительный контекст, обновление или расширенное обоснование.

Взлом

Получение несанкционированного доступа к учетной записи путем фишинга, подбора пароля или перехвата сеанса. Как правило, после этого из взломанной учетной записи рассылаются нежелательные сообщения. Взломанные учетные записи иногда называют скомпрометированными. Подробнее о том, что можно сделать, если вашу учетную запись в Твиттере взломали. Подробнее о том, как защитить свою учетную запись.

Внесение в черный список

Если внести учетную запись в черный список, ее владелец не сможет читать вас или добавлять в свои списки Твиттера. Кроме того, вы не будете получать уведомления, если этот пользователь будет упоминать вас в твитах.

Восстановление

Восстановить отключенную учетную запись можно в течение 30 дней после отключения. Через 30 дней отключенные учетные записи удаляются окончательно. 

Выдача себя за другое лицо

Выдача себя за другое лицо (самозванство) в Интернете с целью ввести в заблуждение запрещена Правилами Твиттера. Пародийные учетные записи разрешены.

 

Главная страница

В ленте на Главной странице отображаются твиты учетных записей Твиттера, которые вы читаете.

Закладки

Функция, благодаря которой можно сохранять твиты из ленты, чтобы легко находить их в любое время.

Закрепленные твиты

Один из твитов можно закрепить наверху страницы профиля, чтобы он всегда был выше твитов, упорядоченных по времени.

Защищенные твиты

По умолчанию твиты общедоступны. Если нужно, чтобы твиты видели только ваши читатели, включите защиту твитов.

Изображение шапки

Загруженное вами личное изображение, которое отображается наверху вашего профиля.

Имя

Ваше отображаемое имя или имя учетной записи — это личный идентификатор (например, название компании или собственное имя), который отображается на странице профиля и помогает друзьям отличать вас от других пользователей, особенно если вы не используете в качестве имени пользователя настоящее имя или название компании.

Имя пользователя

Имя пользователя (или псевдоним) идентифицирует вас в Твиттере. Перед ним всегда стоит символ @. Например, имя пользователя службы поддержки Твиттера — @TwitterSupport.

Кнопка «Твитнуть»

Кнопку «Твитнуть» можно добавить на любой веб-сайт. Нажав эту кнопку, пользователь Твиттера сможет опубликовать твит со ссылкой на соответствующий сайт. Узнайте, как добавить кнопку «Твитнуть» на свой веб-сайт.

Кого читать

Раздел «Кого читать» — это список рекомендуемых учетных записей, которые могут вас заинтересовать. Он автоматически составляется на основе учетных записей, которые вы читаете, и пользователей, которых читают эти люди.

Команды

При использовании Твиттера с помощью SMS определенные команды — простые ключевые слова — обеспечивают доступ к большинству функций Твиттера. Подробнее о командах в Твиттере.

Короткий номер

Пятизначный номер телефона, используемый для отправки и получения твитов при помощи SMS-сообщений. Узнайте свой короткий номер.

Кэштег

Кэштег — это биржевой код компании, перед которым стоит символ доллара, например $TWTR. Если нажать кэштег, вы увидите другие твиты, содержащие такой же биржевой код. 

Лента

Лента — это поток твитов в реальном времени. Например, в ленте на Главной странице отображаются все твиты ваших друзей и других пользователей, которых вы читаете.

Личные сообщения

Личные сообщения — это частные сообщения, которые одна учетная запись Твиттера отправляет другой. Личные сообщения можно использовать для переписки с одним или несколькими пользователями. 

Местоположение

Добавление информации о местоположении в твит позволяет другим пользователям, которые видят ваш твит, узнать, где вы были, когда опубликовали этот твит.

Мобильная версия сайта

Веб-сайт Твиттера, адаптированный для мобильных устройств. Он находится по адресу mobile.twitter.com. При переходе по этому адресу на смартфоне или планшете открывается экономящее трафик мобильное веб-приложение Twitter Lite.

Моменты

Это отобранные твиты о самых интересных событиях. Вы можете создать свою собственную историю с помощью сервиса Твиттера «Моменты».

Ночной режим

В ночном режиме используется темная палитра, оптимизированная для просмотра Твиттера при низкой освещенности. Ночной режим можно включить на сайте twitter.com, а также в приложениях Twitter для iOS и Twitter для Android.

 

Нравится

Если вы ставите отметку «Нравится» под твитом, это означает, что вам понравился этот твит. Все твиты, которые вам понравились, отображаются на вкладке «Нравится» на странице вашего профиля.

О себе

Информация о себе — это ваше короткое описание в профиле Твиттера, содержащее не более 160 символов.

Оповещения

Оповещения Твиттера позволяют учреждениям общественной безопасности отправлять людям важные срочные сообщения в чрезвычайных ситуациях. Они имеют особый внешний вид и приходят в виде уведомлений.

Опросы в Твиттере

Опросы в Твиттере позволяют отвечать на вопросы, заданные другими пользователями Твиттера. Кроме того, можно создать собственный опрос. Текущие результаты будут показаны сразу же.

Ответ

Ответное сообщение на твит другого пользователя. Ответить на твит можно с помощью соответствующего значка рядом с этим твитом. Счетчик прямых ответов отображается рядом со значком ответа на твит. Он указывает общее количество ответов, полученных твитом.

Отключение

Если вы отключаете учетную запись, она попадает в очередь на окончательное удаление из Твиттера через 30 дней. Восстановить учетную запись можно в течение 30 дней с момента отключения.

Отметка времени

Дата и время публикации твита. Откройте подробное представление твита, чтобы увидеть отметку времени. Она выделена серым цветом.

Ошибка

Внутренняя ошибка в коде и функциях нашего сайта. Если вы нашли ошибку, сообщите о ней в нашу службу технической поддержки, отправив сообщение пользователю @TwitterSupport.

Пародия

В Твиттере можно создавать пародийные учетные записи для розыгрышей и шуток, а также учетные записи для размещения комментариев и учетные записи поклонников. Наша строгая политика, направленная против выдачи себя за другое лицо, требует, чтобы в этих учетных записях было указано, что они используются для пародий, розыгрышей или комментариев.

Перестать читать

См. определение термина «читать».

Подлинная учетная запись

К подлинной учетной записи Твиттера добавляется синяя галочка, означающая, что владелец этой учетной записи — тот, за кого он себя выдает. Владельцами подлинных учетных записей могут быть публичные личности и пользователи Твиттера, личность которых может вызвать сомнения.

Популярные твиты

Твиты, которые алгоритм Твиттера определил как самые популярные или получившие больше всего откликов на определенный момент. Подробнее о популярных твитах.

Приостановка

Владельцы приостановленных учетных записей не могут использовать Твиттер, как правило, из-за нарушения Условий предоставления услуг Твиттера.

Продвигаемое видео

Продвигаемое видео — это видеоролики в продвигаемых твитах, оплаченные нашими рекламодателями. Они отображаются в вашей ленте на Главной странице, в начале результатов поиска в Твиттере и других местах и явным образом обозначены как «Реклама».

Продвигаемые актуальные темы

Продвигаемые актуальные темы — это связанные с определенным временем, контекстом или событием темы, предложенные нашими рекламодателями. Они отображаются в начале списка актуальных тем в Твиттере и других местах и явным образом обозначены как «Реклама».

Продвигаемые моменты

Продвигаемые моменты — это моменты, созданные компаниями и отображаемые в ленте моментов. Они явным образом обозначены как «Реклама».

Продвигаемые твиты

Продвигаемые твиты оплачены нашими рекламодателями. Они отображаются в вашей ленте на Главной странице, в начале результатов поиска в Твиттере и других местах и явным образом обозначены как «Реклама».

Продвигаемые учетные записи

Продвигаемые учетные записи — это учетные записи, рекомендуемые нашими рекламодателями, которые могут быть вам интересны. Они отображаются в вашей ленте на Главной странице, в разделе «Кого читать», результатах поиска и в других местах.

Профиль

В вашем профиле отображаются сведения, которыми вы хотите поделиться с другими людьми, а также все ваши твиты. Ваш профиль и имя пользователя идентифицируют вас в Твиттере.

Ретвит

Твит, который вы переслали своим читателям, называется ретвитом. Ретвиты часто используют, чтобы делиться новостями и другими ценными открытиями. При этом в них всегда указано имя настоящего автора.

Ретвит с комментарием

Вы можете ретвитнуть твит другого пользователя, добавив к нему собственные комментарии, фотографии или GIF-файлы.

Ретвитить

Отправлять твит другой учетной записи всем своим читателям с помощью кнопки «Ретвитнуть».

Спам

Под спамом подразумеваются различные запрещенные Правилами Твиттера действия. В целом спам можно описать как нежелательные повторяющиеся действия, которые мешают владельцам других учетных записей. 

Список

В учетной записи можно создать групповой список других учетных записей Твиттера на основе различных тем или интересов (например, список друзей, коллег, знаменитостей, спортсменов). Списки Твиттера также содержат ленту твитов учетных записей, которые добавлены в список. Это удобный способ читать отдельные учетные записи Твиттера как группу.

Ставить отметку «Нравится»

Нажмите значок в виде сердца, чтобы поставить отметку «Нравится», после чего автор увидит, что вам понравился его твит.

Счетчик читаемых

Этот счетчик показывает, сколько пользователей вы читаете и сколько пользователей читают вас. Эти значения можно найти в своем профиле в Твиттере.

Твит

Твит может содержать фотографии, GIF-файлы, видео и до 280 символов текста.

Твитить

Отправлять твиты. Твиты отображаются в лентах Твиттера. Также их можно встраивать в веб-сайты и блоги.

Твиттер

Международная информационная сеть, уникальной особенностью которой является использование коротких сообщений (содержащих фотографии, видео и ссылки). Регистрация новой учетной записи.

Уведомления

В ленте уведомлений отображаются отклики других учетных записей Твиттера, например упоминания, отметки «Нравится» и ретвиты, а также ваши новые читатели. По запросу можно получать уведомления по электронной почте, SMS или с помощью приложений «Твиттер для iOS» или «Твиттер для Android».

Упоминание

Чтобы упомянуть другую учетную запись в твите, добавьте символ «@» перед именем пользователя. Это называется «упоминанием». Также упоминаниями называются твиты, которые содержат ваше имя пользователя.

Фишинг

Обман кого-либо с целью кражи его имени пользователя и пароля. Фишинг может осуществляться путем отправки ссылки на поддельную страницу входа, страницу с предложением увеличить количество читателей или просто путем запроса имени пользователя и пароля в личном сообщении или по электронной почте.

Фотография профиля

Личное изображение (аватар), связанное с вашей учетной записью. Оно отображается рядом с каждым вашим твитом.

Хэштег

Хэштег — это любое слово или фраза, перед которыми стоит символ #. Если нажать на хэштег, вы увидите другие твиты, содержащие такое же ключевое слово или написанные на ту же тему.

Читатель

Читатель — это другой пользователь Твиттера, который читает вас и видит ваши твиты в своей ленте на Главной странице.

Читать

Когда вы подписываетесь на учетную запись в Твиттере, вы начинаете «читать» ее. Чтобы начать читать учетную запись, нажмите значок «Читать» рядом с ее именем на странице профиля. Вы будете видеть твиты этой учетной записи по мере их публикации. Любой пользователь Твиттера может начать или перестать читать кого угодно в любое время (кроме учетных записей, внесенных в черный список).

Чтение

Когда кто-то начинает читать вашу учетную запись в Твиттере, этот пользователь становится вашим читателем. Узнать, сколько у вас читателей, можно в профиле Твиттера.

Эмодзи Твиттера

Эмодзи Твиттера — это определенная последовательность букв, перед которой стоит символ #, генерирующая в Твиттере значок, например флаг страны или другое небольшое изображение.