Küratörlük stil kılavuzu

Kısaltmalar

Ülke ve kuruluş adlarını kısaltırken nokta işaretini kullanmayız. Bu, X'daki yaygın kullanımı yansıtır. Yani, A.B.D. veya B.K. değil, ABD ve BK kısaltmalarını kullanırız.

Aktif nişancı ihbarları

 ABD Ulusal Güvenlik Bakanlığı (DHS), aktif nişancıyı "kapalı ve içinde insan bulunan bir alanda insan öldürme veya öldürmeye teşebbüs etme edimiyle aktif bir şekilde iştigal eden, çoğu durumda ateşli silah kullanan ve kurbanlarını seçmek için herhangi bir model veya yöntem kullanmayan kişi" olarak tanımlamaktadır. Bu olaylar önceden kestirilemez, hızlı bir şekilde gelişir ve normal şartlarda 10 ila 15 dakikada biter.

Bu terim, son dakika haberlerinde en çok silahların ateşlendiğine dair durumları açıklamak için genellikle yanlış şekilde kullanılır.  Factal, aktif nişancı teriminin yanlış şekilde kullanılmasının emniyet güçlerine ihbar çağrılarındaki artış ve yakındaki ve onları takip eden ilgili insanları paniğe sürükleme durumları da dahil olmak üzere "bir durumu gereksizce meşrulaştırdığını ve daha da kötü hale getirdiğini" söylemektedir.

Aktif bir olay emniyet güçleri tarafından doğrulanmadığı sürece "aktif nişancı" terimini kullanmaktan kaçınmalıyız. Bunun yerine, bu tür ihbarlar, "olası silah atışları" veya "silahlı saldırgan ihbarlarına yanıt veren emniyet güçleri" olarak açıklanmalıdır.
 

Kişiliğe yönelik saldırılar

Kişiliğe yönelik saldırılarda, bir tartışmadaki fikirlerinden veya taraflarından ziyade kişinin kendisi eleştirilir.

"Başbakan yardımsever bir insan değil" ile "Başbakanın açıklaması yardımcı olmadı" şeklindeki iki yorum posti arasındaki fark bu durumu açıklar niteliktedir.

X'da gerçekleşen sohbetin önemli bir parçasını oluşturmadıkları ve bağlam içine uygun olarak yerleştirilemedikleri sürece, bir kişiye veya onun kişiliğine saldıran postleri eklemekten kaçınıyoruz.
 

İddialara göre

"İddialara göre" terimi, bir şeyin gerçekleştiğine, ancak henüz kanıtlanmadığına yönelik bir iddiayı aktarmak için kullanılır. Henüz mahkemede kanıtlanmamış iddianamelerden veya ithamnamelerden bahsederken bu terim kullanılmalıdır. Bu terim, başka bir ihbarı onaylamanın yedeği olarak kullanılmamalıdır. Böyle durumlarda iddianın kaynağına atıfta bulunmamız gerekir.
 

Ek Açıklamalar

Ek açıklamalar Anlara yönelik bağlam, arka plan, biyografik not, çeviri veya alt başlık sağlar. Ayrıca bunlar, örneğin bir kişinin uzmanlığını belirtmek suretiyle post seçimini açıklamak için de kullanılabilir.

Ek açıklamaya yazılan şeyler, kolayca doğrulanabilir veya atfedilebilir olmalıdır. Örneğin, ek açıklamaya çevirinin yanı sıra orijinal dildeki post eklenebilir.

Ek açıklamaların diğer kişilere ait içerikleri başka bir amaca uygun hale getirmesini veya başka bir şekle büründürmesini istemiyoruz; her zaman postleri kullanmayı tercih ediyoruz. Postlerde bulunmayan bilgileri kullanırken gerekirse başka sözcüklerle açıklayın veya alıntı yapın, ancak açıklamanızı kısa tutmaya çalışın.

Başlık olarak kullanılan ek açıklamalarda da başlıklarla aynı stil kullanılmalı, ancak ek açıklamanın gövde metni cümle cümle yazılmalıdır. 
 

Atıf

Bir An başlığında, açıklamada ve postte belirtilen her şey, aynı zamanda söz konusu An içinde de görünmelidir.

Bir gerçeği üç veya daha az kaynakla destekliyorsak kaynağa, isimle, başlıkta veya açıklamada atıfta bulunuyoruz. Bu gerçek üçten fazla kaynak tarafından doğrulandığında "bildirimler" ve atıf açıklamaları kaldırılabilir.

Anlarımızda "söylentilere göre", "kaynaklara göre" veya "... olduğuna inanılıyor" gibi ifadeler kullanmak yerine bilgileri söz konusu kaynağa dayandırmayı tercih ediyoruz. 
 

Bedensel işlevler

Yalnızca insanları iğrendirmek için içerik oluşturmamalıyız. Buna göre özellikle geniş kitleler tarafından tartışılmadığı zamanlarda yalnızca bedensel işlevlere odaklanan Anlar oluşturmamalıyız.

Bu tür Anlar oluşturursanız kelimelerinizi ve üslubunuzu seçerken lütfen bağlamı göz önünde bulundurun ve iğrenç içerikleri kapak resminde ön plana çıkarmayın.
 

Markalar

Sohbetin ayrılmaz bir parçası olduğunu düşünmediğimiz sürece, Anlara marka hesaplarının içeriklerini eklemekten kaçınıyoruz.
 

Tıklama Tuzağı

Küratörlük, kullanıcılara X'da önem taşıyan şeyleri anlamak için ihtiyaç duydukları bağlamı ve açıklamayı sunmaya yardımcı olur. Bu nedenle, başlık ve açıklamalarımızın kullanıcılara daha fazla bilgi isteyip istemediklerine karar vermek için ihtiyaç duydukları bağlamı sunduğundan emin olmak istiyoruz. 

Yine de başlıklarımızın tıklama tuzağına dönüşmeden, etkileşimli, bilgilendirici ve kreatif olmasını istiyoruz. Tıklama tuzağı, kullanıcıları yanlış yönlendirmek için kasıtlı olarak bilgi saklar veya tıklamaya zorlayan sorular ile karşı karşıya bırakır. 
 

Topluluk adları

Tekil yapıda olan işletme, siyasi parti ve grup adlarını "X Şirketi, Çarşamba günü kazançlarını açıkladı" şeklinde ele alıyoruz.

Müzik grubu ve takımları ise pazarlar arasında farklı değerlendirdiğimizden, tekil/çoğul farklılıkları yazarak belirtmek şeklinde bir yol izliyoruz. Örneğin, "Müzik grubu yeni albüm çıkardı" ifadesi yerine "Yeni albüm piyasada" ifadesini kullanıyoruz. Bu şekilde yazamadığımız durumlarda X'daki kullanıcıların normal şartlarda kullandığı üsluba başvuruyoruz (ör. Müzik grubu (çoğul ad ile) Kanada turnesine çıkıyor).
 

Suç

Suç hakkındaki sohbetleri ele alırken, özellikle elimizde robot resimlerden veya mahkemede çekilen resimlerden ziyade yalnızca habersiz çekilen fotoğraflar bulunuyorsa şüphelilerin veya suçluların fotoğraflarını kapağa koymaktan kaçınmalıyız.

Saldırgan olduğu iddia edilen kişilerin adlarını ve resimlerini başlıklarımızda, açıklamalarımızda ve kapak resimlerimizde belirgin olarak kullanmaktan kaçınmalıyız. Anlarımızda olaydan etkilenenlere öncelik tanınmalıdır.
 

Yanlış bilgiler hakkında küratörlük yapma

Misyonumuz, kullanıcıların gördükleri bilgilerin doğruluğunu değerlendirmelerine yardımcı olacak kaliteli içerik ve bağlam sunmaktır.

Yanlış bilgiler, UNESCO'ya göre aşağıdakiler de dahil olmak üzere pek çok biçimde gelir:

• Hiciv ve parodi: zarar verme amacını gütmez ancak insanları gülünç duruma düşürebilir
  
• Yanlış bağlantı: başlıklar, resimler ve/veya açıklamalı altyazılar içeriği desteklemez
  
• Yanlış yönlendiren içerik: bir olayı veya kişiyi gündeme getirmek için bilgilerin yanlış yönlendirecek şekilde kullanılması
  
• Yanlış bağlam: gerçek içeriğin söz konusu durum hakkındaki yanlış bilgilerle yeniden paylaşılması
  
• Sahte içerik: gerçek kaynakları taklit etme
  
• Manipüle edilmiş içerik: gerçek içeriği aldatıcı şekilde değiştirme
  
• Kurgulanmış içerik: gerçek dışı içerikler
  

Yanlış bilgiler hakkındaki sohbetleri seçmeden önce bu bilgilerin platformda ne kadar görünür olduğunu ve bunları paylaşan toplulukları göz önünde bulundurmamız gerekir. Özel bir konuyu ana akım sohbete taşımaktan kaçınmak istiyoruz. Bu nedenle, sınırlı erişime sahip sohbetleri aramaktan ziyade bir ülkenin gündemini en çok meşgul eden şeylerle ilgili doğru bilgileri sunmaya öncelik vermeliyiz.

Bu konularla ilgili içerik seçerken onaylama için birden fazla kaynak belirtmemiz ve oldukça açık atıflarda bulunmamız gerekir.

Başlık ve açıklamada yanlış iddiayı tekrarlamayın. First Draft'ın açıkladığı gibi, “Bir hikayenin veya iddianın yanlış olma nedenini ortaya çıkarmak veya açıklamak için 850 kelimelik bir makalenin tüm bağlamı ve açıklamayı verip vermemesi önemli değildir. Bu bağlamın 80 karakterlik versiyonu insanları yanlış yönlendiriyorsa gerisine bakmaya gerek yoktur.”

Yanlış bilgilerde kullanılan bilinmedik ifadeler, kullanıcıları daha fazla yanlış bilgi keşfetmeye teşvik etmek için stratejik olarak oluşturulmuş olabileceğinden, bu anahtar kelimeleri tekrarlamaktan kaçının. Data & Society Research Institute'un "kriz aktörleri" örneği ile bu olgu hakkında daha fazla bilgi alabilirsiniz.
 

Tarihler

Başlıklarda veya açıklamalarda dün, bugün veya yarın gibi kelimeler kullanmamalıyız çünkü bugün ABD'de Perşembeyse Avustralya'da Cumadır. Salı günü gece geç saatte gösterilen bir maçın yayını, Çarşamba sabahına sarkıyor olabilir. Bunun yerine haftanın gününü kullanın.

Canlı etkinliklerde uygun saat dilimini ekleyin. Örneğin: 14.00 AEST, 00.00 ET ve 04.00 GMT'den itibaren canlı etkinliğe katılın. Yeterli alan yoksa belirteceğiniz saati kaynak ülkenin saat dilimine göre ayarlayın.

Tarih yazarken lütfen önce günü, sonra ayı (kısaltmadan) belirtin. Örnek: 12 Mayıs, 12 Eylül 

On yılları yazarken sayıdan sonra bir kesme işareti ve "-ler" çoğul ekini (ör. 60'lar, 70'ler, 80'ler veya 90'lar) kullanın.
 

Sıcak Gelişmeler

Son dakika haberlerinde ve sıcak gelişmelerde, bilgilerin teyit edilme derecesi ve ayrıca bu bilgilerin kaynakları konusunda açık olmalıyız (Atıf başlıklı bölüme bakın). Açıklamalarımızda "arkası gelecek" veya "gelişmeler için takipte kalın" gibi ifadeler eklemek zorunda değiliz, ancak yaşanan gelişmelere göre başlığı ve açıklamayı güncellemeliyiz.
 

Engellilik ve hastalıklar

Görünüşte insanları hastalıklarına veya rahatsızlıklarına göre tanımlayan bir dil kullanmaktan kaçınmalıyız. Örneğin, "özürlü insanlar" veya "özürlüler" yerine "engelli bireyler" ifadesini kullanın.

Ek olarak, engellilik durumundan veya hastalıktan yalnızca sohbetle alakalı olması halinde bahsedin. Bir hastalığı veya engellilik durumunu bir ızdırap gibi gösteren açıklamalardan kaçınmalıyız. "Parkinson hastalığından muzdarip" veya "kanserle mücadele eden" yerine "Parkinson hastası" veya "kanser hastası" ifadelerini tercih edin. Genel bir terim olarak "akıl hastalığı" ifadesini kullanabiliriz ancak mümkün oldukça spesifik durumları kullanmayı tercih ediyoruz.

Lütfen insanlardan kendilerini tanımladıkları şekilde bahsedin. Örneğin, işitme bozuklukları olan bazı insanlar kendilerini "işitme engelli" olarak tanımlayabilir. Bu tanım, kimliği ve kültürü de kapsar, ancak bazı durumlarda "ağır işiten kişi" anlamına da gelebilir. (Buradan bu ayrım hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz).

Daha fazlası için lütfen alfabetik terim ve açıklamalar listesi bulunan National Center on Disability and Journalism'in stil kılavuzu sayfasını ziyaret edin.
 

Tartışmalı hak talepleri

Görevimiz, kullanıcıların X'da popülerlik kazanan bilgiler konusunda mümkün olduğunca çok bağlam görmesine yardımcı olmaktır. Popüler ve yüksek profilli sohbetler, çok sayıda kaynak tarafından gerçeklere dayalı olarak itiraz edilen bilgiler içeriyorsa sağladığımız bağlamda bu kaynakları açık bir şekilde alıntılamalıyız. Mümkün oldukça başlıkta tartışmalı bilgileri tekrarlamaktan kaçınmalıyız. 
 

Emoji

Emojileri kelimelerin yerine değil, vurgu olarak veya başlık ve açıklamalarımızda duygunun yerine kullanıyoruz. Emojileri X'da pek çok kullanıcının yaptığı gibi başlık ve cümlelerin sonunda kullanın. Ciddi veya potansiyel açıdan hassas konularda ya da son dakika haberlerinde emoji kullanmamalıyız.
 

E-Sporlar

Rekabetçi ve çoklu oyunculu video oyunlarında kapsamlı bir terim olarak "e-Spor" (bir etkinliğin özel adında farklı şekilde yazıldıysa büyük "E") ifadesini kullanıyoruz. Liglerde veya turnuvalarda genellikle rekabet olur ve yorumculara da normal şartlarda "spiker" denir. E-Sporların iki ana çeşidi olarak birinci kişi nişancı (ana karakterin bakış açısından, "FPS" olarak da bilinir) ve Çoklu Oyunculu Çevrimiçi Savaş Alanı (MOBA) sayılabilir. Anlarımızda bahsederken her iki kısaltmayı da tanımlamalıyız. FIFA ve Madden da dahil olmak üzere geleneksel spor simülasyonları da popüler çeşitlerdir, ancak çeşitli savaş oyunlarına odaklanan Evo en büyük turnuvadır.

Video oyunu başlıklarında uyguladığımız yazım stilini (ilk harfler büyük ve italik yazım veya tırnak işareti yok) film ve kitap başlıklarında da uyguluyoruz.
 

Cinsiyetçi terimler

Mümkünse bir kişinin işini veya görevini açıklamak için tercihen cinsiyet belirtmeyen bir terim kullanıyoruz. Örneğin, "bilim adamı" yerine "bilim insanı" ifadesini kullanıyoruz.

Ünlü kişiler için tercih belirtilmediğinde her iki cinsiyet için de her zaman "oyuncu" veya "şarkıcı" kelimelerini kullanıyoruz. Whoopi Goldberg'den bir alıntı: "Bir aktris yalnızca bir kadını oynayabilir. Bense bir aktörüm ve her şeyi oynayabilirim.” 
 

Kişileri kürasyonda öne çıkarma veya kürasyondan kaldırma

X'ın herkese açık sohbete hizmet etme misyonunun bir parçası olarak, her zaman müşterilerin görüşlerine saygı duyuyor ve bir kişinin beklenmedik şekilde çok miktarda istenmeyen etkileşimin hedefi haline gelebileceği durumlardan kaçınıyoruz. 

Etnik köken, cinsel yönelim, cinsiyet kimliği, dini inanç, engellilik veya hastalık da dahil olmak üzere kimlikler ve ayrımcılık gibi konularla ilgili kişisel hikaye içerikleri oluştururken ihtiyatlı davranmamız gerekir.

Özel hayranlık da dahil olmak üzere tartışmaları öne çıkarırken dikkatli olun çünkü bu bağlılık, zorbaca davranışların ortaya çıkmasına neden olabilir. 

Ayrıca, özel hayatını gizlemeyen ve gizleyen kişiler arasındaki farkı da dikkate almamız gerekir. Özel hayatını gizlemeyen kişiler; devlet memurluğu için adaylığını koyma, sanat icra etme veya profesyonel spor müsabakalarında yarışma gibi etkinlikler yoluyla, kamuya açık alanda yaşamayı gönüllü olarak seçen kişilerdir. Buna fotoğrafları veya videoları virüs gibi yayılan kişiler dahil değildir. 

Kullanıcılar; postlerini silebilir, hesaplarını gizli olarak ayarlayabilir veya postlerini Anlardan kaldırmak için ilgili @XMoments kullanıcı adını engelleyebilirler.
 

Etiketler

Okurlar tarafından tıklanamadığı için An başlıklarına etiket eklememeliyiz.

Bir açıklamanın veya postin okunurluğunu artırmak için etiketlerin içindeki kelimelerin ilk harfleri büyük yazılabilir (ör. #yıldızsavaşlarıgünü yerine #YıldızSavaşlarıGünü). 
 

Sağlık ve bilim araştırmaları

Bize göre iyi bir sağlık veya bilim Anı:

• Hikayenin tamamını sunar.
  
• Araştırmayı anlamak için gerekli bağlamı sağlar.
  
• Araştırma sonuçlarını abartmaz.

Araştırmanın kendisine bakarak işe başlarız:

• Nerede yayınlanmış?
  
• Uzman incelemesinden geçmiş mi? (Bununla alandaki diğer uzmanların yöntem ve sonuçları değerlendirmesi kastedilmektedir).
  
• Numune boyutu neydi?
  
• Araştırma özetini okuyup araştırmacıların ne söylediğini analiz edin. Haber başlıkları, iddiaları abartıyor mu veya dallandırıyor mu?
  

Verileri doğrulayan veya araştırmaya yanıt veren, alanda uzman kişileri arıyoruz. Uzmanların alternatif bakış açılarını sunarak okurlarımızın kendi sonuçlarını çıkarmalarına yardımcı olmayı umuyoruz.
 

Evsizlik

İnsanların durumlarına göre yaftalanmasını veya yargılanmalarına davetiye çıkarılmasını önlemek için küratörlüğümüzde önce insan dilini kullanmayı amaçlıyoruz. İnsanlara "evsiz" demek yerine, "barınma sorunu yaşayan insanlar" ifadesini kullanmalıyız.
 

Kimlik  

İnsan ve grupları tanımlarken kendilerini tanımladıkları şekle saygı duyuyoruz. Cinsiyet, etnik köken, siyasi bağlantılar veya inanç temelli inanışlar da dahil olmak üzere insanların kimliklerini genelleştirmekten veya tahmin etmekten kaçınıyoruz.

Bir sohbet, kesin olarak tarihi ve çığır açan olaylar veya toplumsal adalet kapsamı gibi belirli bir konu hakkında olduğu müddetçe bir bireyin ırkından veya etnik kökeninden bahsedebiliriz.

Bir bireyin veya grubun konumu ve inançları söz konusu olduğundaysa söylemekten ziyade göstermeliyiz. Sohbete uygun bağlam sağlamak amacıyla, siyasi veya ideolojik bir yafta yapıştırmak yerine, söz konusu kişinin veya kuruluşun özel konumunu veya davranışını açıklamaya çalışmalıyız.

Ayrıca, belirli bir gruba hitap eden bir görüşü paylaşmakla bir bireyin söz konusu grubun parçası olduğu veya bu grubun görüşlerinden daha fazlasını benimsediği anlamına gelmediğini de unutmuyoruz. 
 

Göçmenlik durumu 

Associated Press ve diğerlerini takip ederek, insanları değil, yalnızca göçmenlikle ilgili eylemleri açıklamak için "yasa dışı" terimini kullanmalıyız. Doğrudan bir alıntının bir parçası olmadığı sürece "yasa dışı göçmen" terimini kullanmaktan kaçınıyor ve "bir ülkeye yasa dışı yollarla giren veya bu ülkede yaşayan kişi" ifadesini kullanmayı tercih ediyoruz. Ayrıca, "kaçak göçmenler" teriminden de kaçınıyoruz.

Bir avukat veya ilgili hükümet kuruluşu tarafından açıklanan bilgiler gibi göçmenlik durumu hakkındaki ayrıntılara atıfta bulunmalıyız. Mümkünse bir kişinin vize süresinin dolup dolmadığı veya sınırı yasa dışı şekilde geçip geçmediği gibi bireysel durumlarını da paylaşmalıyız.

"Göçmen" terimi, bir bölgeden veya ülkeden başka bir bölgeye veya ülkeye göç eden bir kişiyi yasal durumu hakkında hiçbir imada bulunmadan tanımlamak için kullanılan ve genellikle nötr bir terim olarak kabul edilen bir terimdir.

"Mülteci" ise çoğunlukla işkenceden, savaştan veya doğal afetten kaçmak için ana vatanından ayrılmaya zorlanan bir kişiyi ifade eder.

ABD'ye çocukken getirilen kişiler, yasa dışı şekilde göç etmiş kişiler olarak tanımlanmamalıdır. "Geçici ikamet durumu"na sahip olarak belirtilen bu tür kişilere normal şartlarda Yabancı Uyruklu Çocuklar İçin Kalkınma, Yardım ve Eğitim Yasası'na (DREAM) tabi kişiler denir.

Tercih ettiğimiz terimlerin kullanılmadığı postleri seçebiliriz, ancak bu durumda dikkatli olmalı ve bu kuralları göz önünde bulundurmalıyız.
 

Tarafsızlık

"Tarafsızlık; nesnellik, denge veya nötrlük unsurlarını içerse de bu üç unsurla aynı şey değildir. Adil olmadan tarafsız olmanız da mümkün olmamasına rağmen, yalnızca adil olmakla da aynı şey değildir. En basit açıklaması, taraf tutmamaktır. Tarafsızlık, bakış açısı genişliği sağlamaktan ibarettir.” (BBC).

Okurlarımızın kendi görüşleri hakkında bilinçli bir tercih yapmak için ihtiyaç duydukları bilgilere erişmesine yardımcı olmaya çalışıyoruz. Tarafsız küratörlüğün taraf tutmamak ve herhangi bir konuda yargılama veya ön yargı olmadan ilgili argümanları, gerçekleri ve görüşleri sağlamaya özen göstermek anlamına geldiğine inanıyor ve daima bu şekilde davranmaya çalışıyoruz.

CBC'nin Journalistic Standards and Practices sayfasında "tartışma konularında farklı görüşlerin tartışmaya uygunluklarını ve bu görüşlerin ne kadar geniş çapta benimsendiğini dikkate alarak bunların saygılı bir şekilde yansıtılmalarını sağlıyoruz." ifadesine yer verilmiştir.
 

Kanada, ABD ve Avustralya'daki yerli halk toplulukları

"Yerli halk" terimi, Kanada ve Avustralya'da kökleri Avrupa sömürgeciliğinin öncesine uzanan topluluklar için tercih edilen bir terimdir. ABD'deki topluluklar için "Yerli Amerikalı" veya Alaska'dakiler için "Alaska Yerlileri" ifadesini kullanın. Kızılderili ve Eskimo gibi terimleri kullanmaktan kaçınıyoruz. Ada nüfusunun yaklaşık %6'sını oluşturan eski Hawaii halkının soyundan gelenler için "Yerli Hawaiililer" terimini kullanın. Associated Press'e göre Hawaii eyaletinde yaşayan insanlar için "Hawaii sakini" ifadesini kullanın.

Bir birey veya grup belirli bir ulusun üyesi olarak tanımlanıyorsa onlardan bu terimi kullanarak bahsedebiliriz.

Kanada'da üç farklı Yerli halk grubu bulunmaktadır: İlk Uluslar, Métis ve Inuit."İlk Uluslar" terimi, genellikle üyeliği belirtmek için kullanılır. Kendilerini açıkça "Métis" olarak tanımlamadıkları sürece insanları bu şekilde belirtmekten kaçınıyoruz. "Inuit" terimi, Grönland, Kanada ve Alaska'nın kutup bölgelerinde yaşayan Yerli halkı ifade eder. "Inuit" teriminin tekil hali "Inuk"tur. Örneğin, "Bir Inuk insanı, Kanada'nın kuzeyinde yaşayan Inuit topluluğuna mensuptur."

Avustralya'da "Aborijin" terimi, Avustralya ana karasından (Tazmanya dahil) gelen ilk insan kabilelerini ifade eder. "Torres Boğazı Adalı" terimi, Torres Boğazı Adalarından gelen kabileleri ifade eder. Hem Aborijinleri hem de Torres Boğazı Adalıları "Yerli Halk" olarak belirtmeliyiz. "Aborijin", "Aborijin kökenli" veya "TBA" (Torres Boğazı Adalı) terimlerini kullanmaktan kaçınıyoruz.

Pek çok Aborijin ve Torres Boğazı Adalı topluluğunda ölmüş bir insanın adı, sesi ve görüntüsünü kullanmakla ilgili kültürel iletişim kuralları mevcuttur. Aile veya topluluk, ölmüş kişinin tanımlanıp tanımlanamayacağını belirten bir açıklama yayınlar. Ölmüş kişi tanımlanamazsa bunun nedenini açıklamada veya açıklama yazısında belirtmemiz gerekir.
 

DAEŞ

İslam ile hiçbir ilgisi olmayan bu taşeron terörist grubu; İslam Devleti, Irak Şam İslam Devleti, IŞİD ve DAEŞ de dahil olmak üzere kasıtlı bir şekilde pek çok yanlış adla anılır. BBC'nin ilk kez bahsederken "Sözde İslam Devleti grubu" veya "kendinden menkul sözde İslam Devleti" ve bundan sonra bahsederken ve başlıklarda "DAEŞ" ifadesini kullanma yolunu izliyoruz. 
 

LGBTQ

Lezbiyen, gey, biseksüel, trans birey, queer veya sorgulayan kelimelerinin baş harflerini temsil eden LGBTQ terimini tercih ediyoruz. GLTB gibi daha az yaygın kısaltmaları kullanmaktan kaçınıyoruz, ancak bunları kullanmamız gerekiyorsa tanımlamalıyız. Aşağılayıcı bir terim olarak kabul edilebileceğinden, "nonoş" terimini lütfen dikkatle kullanın. 

Bir bireyin cinsel yöneliminden yalnızca sohbeti anlamak için çok gerekli olduğunda bahsetmeliyiz. Bir Andaki hiçbir şey; bir kişinin cinsiyet ifadesini, kimliğini veya cinsiyetini sorgulamamalıdır veya değersizleştirmemelidir.

Bir bireyden bahsederken kendi belirlediği tanımları kullanın. Doğru zamiri bilmiyorsak lütfen cinsiyet belirtmeyen "o" veya "onlar" zamirlerini kullanalım. Trans bireyler veya çift cinsiyetli insanlar için kullanılan adlar veya zamirler ile tırnak işareti kullanmıyoruz. 

"Gey" terimi, aynı cinsiyete ilgi duyan kadın ve erkekleri belirtmek için kullanılsa da "lezbiyen" terimi daha çok kadınlar için kullanılır. "Gey" terimini isim olarak kullanmıyoruz. 

Bazı bölgelerde aşağılayıcı bir kelime olarak kabul edildiğinden, "homoseksüel" terimini kullanmamaya çalışıyoruz. Aynı şekilde, "cinsel tercih" yerine "cinsel yönelim" terimi kullanılmalı ve LGBTQ bireyler de "açıkça gey" ifadesinden ziyade "açığa çıkmış" olarak tanımlanmalıdır. 

Haber niteliği taşıyan doğrudan bir alıntının parçası olmadıkları sürece ekran kopyalarında veya seçilen postlerde LGBTQ topluluğu hakkındaki hakaret içerikli terimleri kullanmaktan kaçınıyoruz.

Trans bireyler topluluğu
Trans bireyler, doğuştan gelen cinsiyetlerinden farklı bir cinsiyet kimliğine sahiptirler. "Trans birey" kelimesi, doğuştan gelen cinsiyetlerine uygun olmadıklarını hisseden kişileri içine alan genel bir terimdir. Karşı cinsin kıyafetlerini giyen kişiler illaki trans birey değildir ancak bazı trans bireyler sahnede karşı cinsin kıyafetlerini giyerek performans sergilerler.

"Trans" veya "trans birey" kelimelerini isim olarak kullanmamalıyız. “Trans” terimi, çoğunlukla "trans birey" teriminin kısaltması olarak kullanılır ancak "trans" terimi, aynı zamanda transseksüel, travesti veya olumsuz olması muhtemel çağrışımları olan diğer terimleri ifade edebilir. 

İnsanların cinsiyet kimliklerine saygı duymalıyız. Bu nedenle, trans birey kadınları kadınlar, trans birey erkekleri erkekler ve kendilerini çift cinsiyetli olarak tanımlayan bireyleri de ne kadın ne de erkek olarak belirtiyoruz. Kendilerini "trans erkek" veya "trans kadın" olarak tanımlamadıkları sürece bu kelimeleri (asla "transseksüel kadın/transseksüel erkek" değil) kullanmaktan kaçınıyoruz. 

İsimler veya zamirler ile tırnak işareti kullanmıyoruz. Bir kişiden "ölü" (dönmeden önceki) adıyla bahsetmekten kaçınmalıyız. 

Trans birey olmayan insanlara "cinsiyet değiştirmemiş" terimi kullanılabilir. Bazı LGBTQ mensupları "cinsiyet değiştirmemiş" terimine aşırı basitleştirme olarak karşı çıkarken, bazı trans olmayan bireyler de kendilerine bir etiket verilmesinden hoşlanmazlar. Başlık ve açıklamalarda "cinsiyet değiştirmemiş" ifadesini kullanmaktan kaçınmalı ve post seçkilerinde bu ifadeyi kullanırken dikkatli olmalıyız.

Trans bireylik savunucuları bir şeyi ispat etmek için kullansalar da "travesti" gibi ifadeler veya "ucube", "doğa dışı" veya "şarlatan" gibi aşağılayıcı ifadeler, saldırgan ifadeler olarak kabul edilir. Başlık ve açıklamalarda bu ifadeleri kullanmaktan kaçınıyoruz ("saldırgan ifade" veya "transfobik ifade" kelimelerini kullanın) ancak bu ifadeler, sohbet için gerekliyse ve bağlamları açıksa seçilen postlerde kullanılabilir. Bu ifadelerin doğrudan hakaret olarak kullanıldığı postleri eklememeliyiz. 

"Transseksüel", "ameliyat öncesi/sonrası", "yanlış bedende doğmuş" ve "cinsiyet değişikliği" gibi ifadeleri kullanmaktan kaçınıyoruz. Genellikle "travesti" yerine "crossdresser" ve "hermafrodit" yerine "interseks" ifadelerini kullanıyoruz. Bir kişinin "cinsiyetini değiştirdiğini" ima eden ifadeler kullanmaktan kaçınıyoruz.

Trans bireylerin cinsel yönelimi olabilir. Onların cinsiyetleri ve cinsellikleri arasında bağlantı kurmamalıyız.
 

Memler

Memler, artık kontrol edilemeyecek duruma gelen, platformda tekrarlayan ve gündemde olan resimleri, videoları ve metinleri ifade eder. Bazıları ikon haline gelirken [Salt Bae (Nusret), tea lizard (çay içen kertenkele)] bazıları da hızla unutulup gider.

Paylaşılan veya yeniden düzenlenen her şey mem değildir. Bir şeyi mem olarak etiketlemeden önce gönderiler arasında ortak bir post dizisi ile birlikte tekrarlanan kitlesel bir kullanım olduğunu görüyor olmalıyız.
 

Para

Parasal değerleri işaretlerken Birleşik Krallık'ta meydana gelen Anlar için İngiliz Sterlini gibi kaynak ülkenin para birimini dikkate almalıyız. Diğer ülkelere hedeflendiğinde lütfen diğer para birimlerini X $ (ABD) olarak belirtilmesi gereken Amerikan dolarına dönüştürün. 
 

Ad ve başlıklar

Kitaplar, filmler, şovlar ve albümler
Kitap, film, albüm, şarkı ve TV şovlarının başlıklarını ilk harfleri büyük olacak şekilde yazıyor ve bunlara tırnak işareti getirmiyoruz. Şarkı sözleri, diyalog ve gerçek alıntılar için çift tırnak işaretini kullanıyoruz. 

TV sezonlarına atıfta bulunurken, "7. Sezon finalinde pek çok ejderha vardı." örneğindeki gibi sezonun numarasını rakamla yazıyoruz. 

Kullanıcı Adları
Bir açıklamaya bir X kullanıcı adını eklerken kullanıcı adıyla aynı değilse ilgili kişinin gerçek adını eklemeliyiz.

Öne çıkardığımız kişileri belirtirken onlara "kullanıcı" demekten kaçınıyoruz. Bunun yerine, postlerinin seçilmesini sağlayan adlarını veya rollerini ya da kişisel bilgilerindeki ayrıntıları paylaşın. Kişisel bilgileri yoksa yalnızca @kullanıcıadlarını kullanmalıyız.

Bir poste @kullanıcıadı ile başlamaktan kaçının. Bir postte veya cümlede @kullanıcıadı kullanırken @ simgesinin okunmadığını unutmayın. Örneğin, "Oyuncu X yeni bir sözleşme imzaladı @takım" yerine "Oyuncu X, @takım ile yeni bir sözleşme imzaladı" yazılmalıdır.

Özel isimler
Kişi, takım ve kuruluşların isimlerine saygı duyuyoruz. Kısa çizgileri veya uzun çizgileri kaldırmıyoruz. Bu kural, diğer dillerden çevrilen isimler için de geçerlidir. 

Başlıklar
Kendisinden önce bir isim gelmediği sürece siyasi başlıkların ilk harflerini büyük harfle yazmıyoruz. Papa ve Kraliçe gibi unvanların ilk harfi her zaman büyük yazılır. 
 

Sayılar

Bir ve dokuz arasındaki sayıları yazıyla, 10 ve daha büyük sayıları ise rakamla yazıyoruz. Başlıklardakiler hariç bir cümleye sayıyla başlamaktan lütfen kaçının.

Spor skorları, sıcaklık değerleri gibi her zaman sayıyla yazılır.

Yaşları yazarken sayısal değerler kullanın. Örnek: "genç kız 15 yaşında" ve "5 yaşındaki erkek çocuğu".

 

Polis ateşi terminolojisi

Başlık, açıklama ve postlerimizde daima açık ve belirli bir dil kullanmaya gayret etmeliyiz. "Polisin dahil olduğu silahlı çatışma" veya "memurun dahil olduğu silahlı çatışma" gibi belirsiz ve jargon dolu terimlerden daima kaçınmalıyız. Bu tür ifadeler, çıkan çatışmada bir polis memurunun vurulduğunu mu yoksa birisini mi vurduğunu net olarak ortaya koymamaktadır. Bunun yerine ne olursa olsun özellikle gerçek olarak bildiğimiz ayrıntıları ilgili atıflarıyla birlikte belirtmeliyiz.

Örnekler:
Yanlış yaklaşım: Perşembe günü Wisconsin'de polisin dahil olduğu silahlı bir çatışmadan sonra siyah bir adam öldü.
Doğru yaklaşım: Perşembe günü Wisconsin'deki bir polis memuru siyah bir adamı silahla vurarak öldürdü.
Yanlış yaklaşım: Polisin dahil olduğu silahlı bir çatışma sonra bıçaklı bir adam öldü.
Doğru yaklaşım: Bıçaklı bir adam polis tarafından silahla vurularak öldürüldü.

Gerekli bağlamı sağladıkları sürece "polisin dahil olduğu silahlı çatışma" gibi ifadeler barındıran postlerin kullanılmasında bir sorun yoktur.

Kabahat iddialarını çevreleyen tüm genel Küratörlük politikaları geçerlidir.

Anketler

Kamuoyu yoklamalarına dayalı Anlar, insanların ortaya çıkan sonuçların önemini değerlendirmesi için yeterli derecede bilgi ve bağlam içermelidir. Asgari olarak anketin kaynağını, yapıldığı zamanı ve numune boyutunu daima belirtmeliyiz. Başlık ve açıklamalarda, bulguların anlamını abartmaktan da kaçınılmalıdır. Anketlerin yanlış olabileceğini ve kamuoyunun yalnızca bir numunesini teşkil ettiklerini ve insanların anketleri yanıtlama ve oylarını verme süreçleri arasında fikirlerini değiştirebileceğini unutmayın. 

Anketin kim tarafından yaptırıldığı ve finanse edildiği konusunda net olmalıyız. En iyi anketler, parti tutmayan, bağımsız anket grupları ve medya grupları tarafından üretilir. Okuyucuların olası taraflılığın farkında olabilmesi için adaylar veya çıkar grupları tarafından finanse edilen anketlerin kürasyonu, Anlar içinde sponsoru ortaya koymalıdır. 

Güvenilir anketlerde bir hata payı olmalıdır. Konu üzerinde kürasyon yapılırken bu göz önünde bulundurulmalıdır. Örneğin, bir ankette iki aday arasındaki farkın örnekleme hatası dahilinde olduğu sergileniyorsa fakat durum tam olarak böyle değilse bu durumda adaylar "neredeyse eşit" demektir. Hata payı, yüzde farkı olarak üç puanın üzerinde veya altındaysa ve bir aday bu payın iki katı olacak şekilde öndeyse anket açıkça bu adayın önde olduğunu gösteriyordur. Bu fark, uygun bir şekilde başlığa, açıklamaya ve ek açıklamalara yansıtılmalıdır. Bazı anket firmaları, yüzde kullanırken bazıları da yüzde farkını kullanır. Bunlar aynı şey değildir. Örneğin, %40'tan %44'e yükseliş yüzde farkında dört puanlık bir artıştır ancak yüzde olarak ise %10'luk bir artıştır.

Bir ankette An yayınlamak için matematiği, karşılaştırmaları veya temel bulguları iyi anladığınızdan emin olmalısınız.

Daha fazla bilgi: 
Veri okuryazarlığı sunumları: 1 ve 2
AP Stylebook (ABD)
The Guardian (Birleşik Krallık)
 

Küfür

@Anlar hesaplarımızdaki başlık, açıklama, ek açıklama ve postlerde küfürlü ifadelerden kaçınıyoruz. Anlarda kullanılan postler küfür içerebilir ancak mümkün olduğunca küfür içermeyen postleri öne çıkarmayı tercih ediyoruz. Küfür konusunda kültürel farklılıklar olduğunu lütfen unutmayın. Örneğin, Avustralya'da yaygın bir ifade ABD'de saldırgan kabul edilebilir (veya tam tersi) ve dolayısıyla bu tür ifadeler, pazarlar arası küratörlük faaliyetlerine dahil edilmemelidir.
 

Noktalama

Parantezler ve tırnak işaretleri
Parantez veya tırnak işareti içinde tam bir cümle varsa nokta işareti, parantez veya tırnak işaretinin içinde olmalıdır. Cümlenin bir parçası veya bölümü parantez içindeyse nokta işareti parantezin dışına koyulmalıdır. Örneğin, "pazarlar arasında yazım farklılıklarına sahibiz. (İngiliz ve Kanada aksanına göre "travelled" kelimesi iki "L" ile yazılır.)" ve "Pazarlar arasında noktalama işareti farklılıkları vardır (İngiliz ve Kanada aksanına göre "travelled" kelimesi iki "L" ile yazılır)."

Üç Nokta
Üç nokta kullanmaktan kaçınıyoruz. Örneğin, bir alıntıyı kısaltırken olduğu gibi bir açıklamada üç nokta kullanmamız gerekiyorsa üç noktadan önce ve sonra birer boşluk kullanın.

Kısa Çizgi
Kısa çizgi (-) İngilizcede yaş belirten kelime gruplarını (10 yaşındaki erkek çocuğu) veya bir terimi değiştirmek (15 noktalı oyun) için kullanılır ancak Türkçede bu örnekler için kısa çizgi kullanılmaz.

Oxford virgülü
Oxford virgülünü kullanmıyoruz. Bir listeyi yazarken açıklık sağlamak için gerekmediği sürece listenin son öğesinden önce virgül kullanmıyoruz; zaten Türkçede böyle bir kullanım yoktur. 

İyelik Ekleri
İngilizcede tüm tekil iyelik adlarında 's ifadesini kullanıyoruz (Chris’s) ancak bazı istisnai durumlarda Buzzfeed'in stilini izliyoruz:

• "s" ile bitip "z" sesi veren özel adlar
• Çoğul ekle yazılmış kuruluşlar, marka adları ve özel isimler
• "s" ile başlayan bir kelimeden önce "s" ile biten kelimeler, kesme işareti ve "s" eki alır (ör. for appearance's sake, for goodness’ sake)
• Bir kelime iyelik bildirmiyorsa ve açıklama amacı taşıyorsa kesme işareti kullanmıyoruz (ör. teachers college, writers room)
• Şahıs zamirleri hiçbir zaman kesme işaretiyle yazılmaz (ör. hers, his)
   

Irk ve etnik köken

Oluşturduğumuz çoğu sohbette insanları ırktan veya etnik kökenden ziyade milliyete göre tanımlıyoruz. Bu tanımlamaları birbirinin yerine kullanmamalıyız. Bir sohbet, kesin olarak ırk hakkında olduğu müddetçe bir bireyin ırkından veya etnik kökeninden bahsedebiliriz.

İnsanların ırkını tanımlarken bunu yapma sebebimizin net bir açıklamasını da sunmalıyız Irkı belirtirken insanların kendilerini nasıl tanımladıklarına öncelik veriyoruz. Bir kişinin ırkını veya etnik kökenini genelleştirmemeliyiz veya tahmin etmemeliyiz.

Geniş çaplı sosyal meselelerde görülebildiği üzere farklı insan grupları hakkındaki dar çaplı ve tekil bir açıklamaya neden olan içeriklere dikkat etmeliyiz. Buna ABD'deki Siyahi ve Hispanik insanlarla ilgili içerikler, Avrupa'daki belirli göçmen toplulukları ya da örneğin, "Asyalı kadınlar bu yeni TV dizisini seviyor" gibi ırksal veya bölgesel sınıflandırmalara verilen tepkileri genelleştirme de dahil edilebilir.
 

Bölgesel farklılıklar

Anlarımızı mümkün olduğunca tüm dünyanın erişebileceği şekilde oluşturmaya çalışıyoruz. Başlık ve açıklamalarımızda, farklı pazarlarda farklı yazılan veya farklı anlamlara gelen kelimeleri kullanmaktan kaçınıyoruz. Bir kelimenin tüm pazarlar için geçerli olabilecek şık bir alternatifi olduğunda lütfen haberin gerçekleştiği ülkenin yazım stiline sadık kalın (ör. ABD için "shopping mall" ve Birleşik Krallık için "shopping centre").

@Anlar hesaplarımızdaki postler, ilgili bölgenin yazım stilini yansıtmalıdır. Örneğin, ABD için "favorite" ifadesinin geçtiği bir post, Birleşik Krallık ve Kanada için "favourite" olarak düzenlenmelidir.

Bölgeleri belirtirken lütfen spesifik davranın. "Amerikalı" kelimesi, "Kuzey Amerikalı" veya "ABD'li" anlamına gelebilir, ancak "Britanya" kelimesi Birleşik Krallık'ın tamamı (İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'dan oluşan) için geçerli değildir. Aynı şekilde, İngiltere ve Birleşik Krallık ifadeleri de birbirlerinin yerine kullanılamaz.

Kuzey İrlanda, özerk İrlanda devleti ile aynı adada bulunur, ancak Birleşik Krallık'ın bir parçasıdır. İrlanda, özerk bir devlettir ve Birleşik Krallık'ın bir parçası değildir. Genellikle bir kişi İrlanda'dan bahsediyorsa özerk devleti kasteder, ancak her iki ülkeden de bahsedildiği ve İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden Ayrılması (Brexit) kapsamı da dahil olmak üzere karışıklık olabilecek durumlarda bağımsız bir ülke olarak İrlanda Cumhuriyeti olarak belirtebiliriz.
 

Cinsel saldırı ve aile içi şiddet

Cinsel saldırı ve aile içi şiddet iddialarını ele alırken saldırıya uğradığı iddia edilen kişileri belirtmek için "kurban" veya "davacı" yerine "kazazede" veya "kurban olduğu iddia edilen kişi" ifadelerini kullanmayı tercih ediyoruz. Kamuoyu önüne çıkmadığı sürece kazazedenin adını yayınlamamalıyız. İddiaların mahkemede kanıtlanmadığı durumları belirtmek için "iddia edilen" ifadesini kullanın. 

Lütfen grafik veya saldırgan ayrıntılar gibi sansasyonel bir dil kullanmaktan kaçının. Örneğin, "trajedi" veya "korku" ifadeleri yerine "aile içi şiddet" ifadesini kullanın. 

Yargılama anlamı verebilecek kelimelerden kaçınıyoruz. Örneğin, "iddia etti", "kabul etti" veya "itiraf etti" gibi ifadeler yerine "söyledi" gibi kelimeler kullanın.

Ayrıca, saldırıyla ilgili sohbetleri oluştururken suçu kurbana yükleyen kelimelerin yanı sıra olaylarda zevk veya rıza olduğunu öne süren bir dil kullanmaktan kaçınıyoruz.

Ayrıntılı ve üzücü olması muhtemel içerikler için uygun yerlerde "hassas içerik" etiketini kullanın. 

Daha fazla bilgi edinmek için lütfen Level Up'ın aile içi şiddet olaylarını içeriğe ekleme kılavuzuna ve Dart Center'ın cinsel şiddet bildirimlerine yönelik kılavuzuna bakın.
 

Cinsel görüntüler ve dil

Başlık, açıklama ve içeriklerimizde cinsel anatomi ve gereksiz görüntüler de dahil olmak üzere cinsel dil kullanımından kaçınıyoruz. 
 

Tek Kaynaklı Anlar

Kendi Anımızı tek bir bildirime veya medyaya (bir makale, video veya pod yayını) dayalı olarak oluşturabilmemiz için platformda önemli ölçüde sohbet sağlaması ve ülkenin gündemini meşgul eden konularda belirtilmesi gerekir. Buna ünlü, politikacı, sporcu ve kamuya mal olmuş diğer kişilerin profilleri de dahildir.

Bu Anlar için başlığa atfı ekleyin.
 

Spoiler

X'daki kullanıcılar gerçek zamanlı olarak tepki verirler, ancak bir kişinin bir şovu veya filmi izleme deneyimini berbat etmek istemeyiz. Başlıkta, açıklamada, kapak resminde veya postte önemli sürpriz gelişmeleri vermekten kaçınıyoruz. Örneğin, hayranlar için BU AN SPOILER İÇERİR gibi bir uyarı da eklemeliyiz.

Spoiler içerebilen Anları hedeflemeden önce lütfen diğer pazarlardaki tarihleri kontrol edin.
 

Spor

Taraftarların kullandığı dili konuşuyoruz. Önemli spor müsabakaları için bağlam sağlamalıyız, ancak diğer spor içerikleri için takımların rumuzlarını ve kendi içlerinde kullandıkları adları kullanabiliriz.

Elemelerin adlarında ilk harfler büyük yazılmaz, ancak müsabaka olarak Stanley Kupası Elemeleri örneğindeki gibi ilk harfler büyük yazılır. Aynı kural, dizi ve oyunlar için de geçerlidir; bu nedenle, 3. Oyun ve 2. Tur şeklinde yazıyoruz. Batı Konferansı Finalleri gibi özel ismin bir parçası olmadıkça final maçlarının ilk harflerini büyük yazmıyoruz. 

Sezon sonrası iki kelime olarak yazılır. 

Futbol
ABD'de ve Kanada'da "soccer" denirken Birleşik Krallık'ta "football" denir. Ligin adını kullanarak bu sorunu ortadan kaldırmaya çalışıyoruz. MLS hakkındaysa "soccer" olarak belirtilebilir ancak Birleşik Krallık'ta gerçekleşiyorsa "football" terimi kullanılmalıdır. 
 

İntihar ve kendi kendine zarar verme

Akıl sağlığı savunucuları intihardan bahsederken "intihar etti" veya "intihar kurbanı" ifadeleri yerine "intihardan öldü" ifadesini tercih ederler. Amerikan İntiharı Önleme Vakfı intihar bildirimlerine ilişkin ayrıntılı bilgi sunmaktadır. 
 

Terörizm

İlgili ülkenin kolluk kuvvetleri veya hükümeti gibi sorumlu soruşturma birimi resmi olarak açıklamadığı sürece herhangi bir şeyi terör saldırısı veya terörizm olarak etiketlememeliyiz. Net olmayan son dakika gelişmelerinde lütfen "terör" veya "saldırı" ifadeleri yerine "olay" veya "vaka" ifadelerini kullanın.
 

Başlık ve açıklamalar

Başlık ve açıklamalarda sohbetin doğası ve yapısı belirtilmeli ve daha geniş bir hedef kitleye uygun hale getirmek için gerekli bağlam sağlanmalıdır. Başlık ve açıklamalar nötr olmalıdır. Bunlar bir bakış açısı belirtiyorlarsa bu görüşün kaynağını belirtmemiz gerekir. Ayrıca, başlık ve açıklamada belirtilen şeyler, Andaki bir postte de gösterilmelidir.

Başlıklardaki sorular, son derece tedbirli bir şekilde kullanılmalıdır. Söz konusu Anda tam olarak yanıtlanmayan soruları yöneltmemeliyiz. 

Anlardaki başlıklarda her kelimenin ilk harfini büyük yazmak yerine ilk kelimenin ilk harfini büyük geri kalanını da küçük olarak yazıyoruz, bununla birlikte özel isim olan kelimelerin ilk harflerini de büyük yazıyoruz. Örneğin: "Bu Bebek Fok Çok Şirin" değil, "Kırmızı halıdan en iyi 9 görünüm" yazıyoruz. Açıklamalarda sayı içeren bir cümleyle başlamaktan kaçındığımızı, ancak başlıklarda sayı kullanabileceğimizi unutmayın. Başlıklar, 10 kelimeden veya 280 karakterden kısa olmalıdır, ancak açıklamaların genellikle iki cümle olması gerekir. 

Başlıkların sonunda nokta işareti kullanmıyoruz. Bir başlığa "Bildirim" kelimesiyle başlamamaya çalışıyoruz, bunun yerine bu kelimeyi cümle içinde kullanıyor ve bildirime atıfta bulunuyoruz.

Bir başlıkta "ve" kelimesi yerine virgül kullanmıyoruz. Bu, genel bir gazetecilik kuralıdır, ancak bu durum, başlıklarımızın yapısına gölge düşürüyor ve Birleşik Krallık da dahil olmak üzere pek çok pazarda yaygın olarak kullanılmıyor. 

Bir başlıkta bir ad veya deyim kullanıyorsak bunu açıklamada tekrarlamaktan kaçınıyoruz. Başlık ve açıklamada postleri veya diğer post içeriklerini tekrarlamamalıyız. 
 

Çeviriler

Metni çevirirken çevirinin aslına mümkün olduğunca sadık kalmasını, ancak çevrilmiş metnin ikinci dilde de kolayca okunup anlaşılmasını sağlayın. Yani, kelime kelime çeviri yapmaktan ziyade çevrilmiş metnin manasını orijinal metne mümkün olduğunca yakın tutmak daha önemlidir. 

Çevrilmiş metni bir başlıkta, açıklamada veya ek açıklamada paylaşırken kaynak dili ve metnin çevrildiğini belirtin. Örnek: Fransızca konuşan polis memuru, yolların hafta sonuna kadar kapalı olacağını söyledi. 

Güvenilir hükümet yetkilileri, haber kuruluşları ve gazetecilerin çevirilerini alıntılayabiliriz.

Anlarımıza yabancı dillerden bilmediğimiz kelimeleri eklememeliyiz.
 

post sözdür

Ne şekilde kullanılırsa kullanılsın, kaynak postin ilk harflerini her zaman büyük yazıyoruz. Repostlerin ilk harfleri de her zaman büyük yazılır. 

Anların ekran kopyasında "post fırtınası" veya "post dizisi" gibi kelimeler kullanmaktan kaçınıyoruz.
 

X Listeleri

Küratör ekibi, X'daki kişilerin takip edebileceği bir konu veya etkinlikle ilgili hesapları seçerek X Listeleri oluşturabilir. Listeye eklenen hesaplar, hesabın bir konuya odaklanmasına göre Küratör ekibi tarafından seçilir ve belirli postler için anahtar kelimeye göre filtrelenmez. Eklenen hesaplar aşağıdaki özelliklere sahiptir: 

• Seçilen konuda deneyim veya görüş ortaya koyar

• Çekici ve bilgilendirici içerik paylaşma geçmişine sahiptir

• Konuyla ilgili sık sık post gönderir

• Çeşitli bakış açılarını temsil eder

• Siyasi konularda, parti tutmayan hesaplar bulmaya daha fazla önem veriyoruz

Canlı sohbeti yansıtmaya yetecek kadar post bulunduğundan, çeşitli görüş ve bakış açılarının gösterildiğinden ve çoğu postin konuyu ilgilendirdiğinden emin olmak için listeleri izleriz. Amacımız, doğru bilgi veren kaliteli postleri ön plana çıkarmaktır. Ekibimiz sosyal medya onaylama uygulamaları konusunda düzenli eğitim alır ve birçok liste, ön plana çıkarılmadan önce uzmanların inceleme işleminden geçer.
 

Fiiller

İsim ve fiiller uyumlu olmalı ve doğru zaman kipi kullanılmalıdır. Resmi olmayan, ancak doğru bir dil kullanıyoruz.

An başlığında, açıklamasında ve Anlar hesaplarına ait postlerde kullanılan zaman kiplerinde tutarlı olmalıyız. Bazı Anlar, şimdiki zamanda yazıldığında anlam ifade eder. Örnek: "Güzellik blog yazarları, yanaklarını sarıya boyuyor". Ancak tamamlanmış olan şeyler geçmiş zaman kipiyle ifade edilir (ör. "Takım konferans finallerine çıktı.") 

Anlardaki içeriklerin etkileşimli olması gerektiğinden, İngilizce için belirsiz geçmiş zaman (perfect tenses) veya şimdiki zaman (progressive tenses) yerine görülen geçmiş zaman kipi kullanıyoruz. Örneğin: "Başbakan, geçtiğimiz günlerde Çin'e gezi yapılacağını duyurdu" yerine "Başbakan, Çin'e gezi yapılacağını duyurdu."
 

Hava Durumu

Hava durumu alarmları, kamuoyunu aşırı hava şartlarına karşı uyarırken, hava durumu uyarılarında ise gerçekleşmesi muhtemel durum ve olaylar kastedilir. Lütfen etkilenen bölgenin ulusal hava durumu kuruluşu tarafından kullanılan dile sadık kalın.

İklim

İklim, çoğunlukla ortalama hava durumu olarak tanımlanır. Ancak iklim değişikliği, doğal iklimde "doğrudan veya dolaylı olarak küresel atmosferin bileşimini değiştiren insan etkenine atfedilen ve benzer sürelerde gözlemlenen doğal iklim değişkenliğine ek olarak ortaya çıkan" değişimdir." (Kaynak: Birleşmiş Milletler Hükümetler Arası İklim Değişikliği Paneli (IPCC)

Daha basit bir ifadeyle: Birleşmiş Milletler de dahil olmak üzere önde gelen bilimsel ve uluslararası kuruluşlar arasında, büyük ölçüde fosil yakıtların yakılmasından sebeple artan sera gazı seviyelerinin dünyadaki ortalama küresel sıcaklıktaki artışla bağlantılı olduğu konusunda görüş birliği vardır. 

Küratörlük faaliyetlerimizde Birleşmiş Milletler Hükümetler Arası İklim Değişikliği Paneli'ne veya uygun başka bir resmi kaynağa atıfta bulunarak küresel ısınmanın bilimsel olarak kanıtlanmış bir olgu olduğunu onaylamak yerindedir.

Amacımız, oluşturduğumuz tüm konularda bakış açılarının genişliğini göstermektir, ancak tarafsız kalmak adına artan sıcaklıklarla ilgili kesin itirazları eklemememiz gerekir. Değişim oranları, tahminler ve öne sürülen yanıtlarda farklı bakış açılarını eklemeliyiz. 

Bilim uzmanları, durumu daha doğru bir şekilde ifade etmek için "iklim acil durumu" terimini kullanmayı tercih etmeye başladılar. Guardian'ın Stil Kılavuzu'na göre "iklim değişikliği" teriminin, "artık durumun ciddiyetini doğru şekilde yansıtmadığı kabul edilmektedir." Ayrıca bu terim, İspanyol pazarlarımızda Fundeu tarafından da kullanılmaktadır. Birleşik Krallık MET Office'te çalışanlar da dahil olmak üzere meteoroloji uzmanları, "küresel ısınma" yerine "küresel ısıtma" (küresel yüzey sıcaklığında kademeli artış) ifadesini kullanmayı tercih ediyor. Yeri geldiğinde ve bu terimlerin kürasyonumuzu okuyan insanlar için net olduğuna inandığımızda (örneğin bunlar oluşturulan postlerde kullanılıyorsa) lütfen bu güncellenen terimleri kullanmaktan çekinmeyelim.

Sıcaklık

Sıcaklıklar yükselir veya azalır, ısınmaz veya soğumaz. Sıcaklık değerleri sayısal ifadelerle yazılır. Bir An tüm dünyada hedeflenirken hem Fahrenhayt hem de santigrat değerlerini ekliyoruz.

Fırtınalar, kasırgalar ve tayfunlar
Fırtına, rüzgarın hızına ve oluştuğu konuma bağlı olarak belirlenen bir türdür. Kasırgalar Kuzey Atlas Okyanusu ve Kuzeydoğu Pasifik üzerinde oluşurken, siklonlar ise Güney Pasifik ve Hint Okyanusu üzerinde oluşur. Tayfunlar, Kuzeybatı Pasifik Okyanusu üzerinde oluşur. Kasırga kategorileri rüzgar hızına bağlıdır. Üçüncü veya daha yüksek kategoride sıralanan rüzgarlar büyük fırtınalar olarak kabul edilir. Küresel bir Anda rüzgar hızlarından bahsederken hem km/sa hem de mil/sa cinsinden değerleri vermeliyiz. ABD ve Birleşik Krallık'taki fırtınalar "160 mil/sa (260 mil/sa)" şeklinde önce mil, sonra km cinsinden ifade edilirken, küresel fırtınalar ise "260 km/sa (160 mil/sa)" şeklinde önce km, sonra mil cinsinden ifade edilir.

Hava tahmini uzmanlarının fırtınaya verdiği adın bir parçası olduğunda (ör. Irma Kasırgası) kasırga adlarının ilk harflerini büyük yazıyoruz. Kasırgalardan "kadın" veya "erkek" "o" olarak değil, "cinsiyetsiz o" olarak bahsediyoruz.

Ulusal Hava Servisine (ABD) göre fırtına menzilinde "zayıflama" ifadesi kullanılmamalıdır çünkü bu ifade, algılanan sert rüzgar ve yağmur tehdidinin önemini azaltabilir. Bir fırtına tropik bir fırtına veya depresyon seviyesine indirgendiğinde ada göre belirtilebilir veya kalıntılar olarak nitelenebilir. Ör. Kent sakinleri, Harvey sel baskınından toparlanıyor veya Şehirler, Maria Kasırgasının kalıntılarından arınmaya çalışıyor.

Depremler
Depremler büyüklük cinsinden kaydedilir ve AP stil kılavuzuna göre kısa çizgiyle değil, nokta ile yazılır. Ör. 5.9 büyüklüğünde deprem veya 5.9 şiddetinde deprem. Depremlerin insanlar tarafından hissedilebilmesi için genellikle 2,5 ila 3 büyüklüğünde olması gerekir. 4 veya 5 şiddetinin üzerindeki depremler orta ila ciddi seviyede zarara yol açmaya başlar. Sismoloji uzmanlarının gerçek büyüklüğü hesaplaması bazen günler sürer; bu nedenle gelen ilk rakamları "ilk" veya "tahmini" kabul ederek bildirimde bulunan kuruluşun adını belirtiriz. Örneğin: “USGS, depremin 4,3 büyüklüğünde olduğunu tahmin ediyor.”