Using Periscope

Навигация в приложении Periscope

Что представляет собой вкладка просмотра в Periscope

На вкладке просмотра доступны прямые трансляции и их записи от людей, которых вы читаете, последние трансляции, а также трансляции, которыми с вами поделились. Чтобы открыть ее, нажмите значок телевизора

Если трансляцией поделились люди, которых вы читаете, над названием трансляции в этой ленте указано, кто поделился ею с вами. На устройствах iOS и Android прямые трансляции воспроизводятся автоматически без звука на вкладке просмотра и на глобальном канале (чтобы открыть его, нажмите значок глобуса).

На глобальном канале собраны последние прямые трансляции в Periscope и их записи. Трансляции можно отображать в виде списка или карты, а также сортировать с помощью значка в правом верхнем углу экрана, чтобы просмотреть рекомендуемые, последние или популярные. В режиме списка отображаются несколько рекомендуемых каналов. Вы можете скрыть любой из них в ленте, нажав значок дополнительных параметров и выбрав пункт «Скрыть». Чтобы снова показать каналы, нажмите их в меню Настройки > Предпочтения по каналам > Скрытые каналы.

Что представляет собой карта

Вам интересно смотреть трансляции из разных стран? Если нажать значок глобуса, откроется карта, на которой доступны прямые трансляции и их записи со всего мира.

Увеличьте масштаб карты в интересующем вас регионе, и Periscope загрузит прямые трансляции и их записи в нем. Красные точки обозначают прямые трансляции, а синие точки — их записи. Трансляция отображается на карте, только если ведущий делится своим местоположением.

Что представляет собой вкладка «Действия»

На вкладке «Действия» можно сразу просмотреть несколько типов уведомлений вместо того, чтобы получать push-уведомления. Чтобы открыть ее на устройствах iOS, нажмите значок колокольчика между вкладками «Трансляция» и «Люди». На устройстве Android этот значок расположен между вкладкой глобального канала и вкладкой «Люди». Нажав его, вы увидите свою ленту действий.

Типы уведомлений

Лента действий содержит три типа уведомлений, которые описаны ниже.

Новые читатели

Здесь приведен список ваших новых читателей. Вы можете тоже начать читать их, нажав значок «Читать» рядом с отображаемым именем пользователя.

Пользователи, которые начинают вас читать во время просмотра записей ваших трансляций

Они отличаются от пользователей, указанных в уведомлениях о новых читателях. Здесь отображаются активные эскизы трансляций со списком новых читателей. Вы можете тоже начать читать их, нажав значок Читать рядом с отображаемым именем пользователя (как и в уведомлениях о новых читателях).

Новые пользователи, которые посмотрели запись

В этих уведомлениях показаны пользователи, которые просмотрели запись вашей трансляции, а также указано, являются ли они вашими читателями. Вы также можете начать читать их, нажав значок «Читать» рядом с отображаемым именем пользователя. 

Как пользоваться вкладкой «Действия»

Одно уведомление может содержать несколько событий, если они произошли примерно в одно и то же время. Например, если запись вашей трансляции посмотрели 10 людей примерно в одинаковый промежуток времени, эти зрители будут перечислены в одном уведомлении.

Непрочитанные уведомления отображаются на синем фоне, который исчезнет, когда вы прочитаете уведомление и перейдете на другую вкладку. Прочитанные уведомления остаются без изменений, и в дальнейшем вы будете получать новые уведомления о событиях.

Кто такие суперфанаты

Суперфанаты — это ваши наиболее активные читатели. У каждой трансляции может быть до десяти суперфанатов. И вы можете стать суперфанатом любого ведущего, если войдете в десятку пользователей, которые наиболее активно взаимодействуют с его трансляциями. Чтобы просмотреть список своих суперфанатов и узнать, чьим суперфанатом вы являетесь, откройте свой профиль и выберите Суперфанаты.

В профиле суперфаната стоит значок огня и рейтинг. Этот рейтинг рассчитывается с помощью специального алгоритма на основе нескольких видов взаимодействия. Поскольку рейтинг суперфаната зависит от взаимодействия с трансляциями конкретного пользователя, у каждой пары ведущий — зритель есть свой рейтинг. Чтобы увидеть суперфанатов другого пользователя, откройте его профиль и нажмите Читатели. Вы увидите десятерых суперфанатов в начале списка читателей.

Функцию «Суперфанаты» можно отключить. Тогда в вашем профиле не будет списка суперфанатов, и вы не появитесь в списках суперфанатов других пользователей. Чтобы отключить функцию «Суперфанаты», выберите Настройки > Конфиденциальность и нажмите Включить суперфанатов

Какие специальные возможности поддерживаются в Periscope

Мы стараемся сделать так, чтобы приложением Periscope могли легко пользоваться все без исключения. Поэтому в Periscope для Android и iOS поддерживаются специальные функции.

Приложение Periscope для Android могут использовать абсолютно все благодаря таким функциям, как TalkBack, Switch Access, BrailleBack и Voice Access. Если вы пользуетесь приложением Periscope на устройстве iOS, то можете увеличить размер шрифта в комментариях и включить функцию VoiceOver. Ниже описано, как эти функции работают в Periscope.

TalkBack

Если включить функцию TalkBack в настройках специальных возможностей на устройстве Android, то в приложении Periscope вы сможете:

  • нажать любой элемент, чтобы прослушать его описание;
  • выбрать элемент одним нажатием и выполнить связанное с ним действие двумя нажатиями;
  • увеличить кнопки на экране, чтобы легко пользоваться всеми доступными функциями во время проведения или просмотра трансляций.

BrailleBack

Приложение Periscope для устройств Android совместимо с любой подсоединяемой клавиатурой Брайля. Функции BrailleBack и TalkBack можно использовать одновременно, чтобы редактировать названия трансляций, поисковые запросы и комментарии с помощью клавиатуры Брайля.

Voice Access и VoiceOver

Благодаря функции Voice Access вы можете создавать и смотреть трансляции при помощи голосовых команд в приложении Periscope для устройств Android. Например, можно произнести Открыть Periscope, В прямой эфир, Ввести <Название трансляции> и Начать трансляцию, чтобы выйти в эфир, не нажав ни одной кнопки. Функция Voice Access будет полезна людям с ограниченной подвижностью и нарушением зрения, а также тем, кто по каким-либо причинам не может держать устройство в руках.

Кроме того, в нашем приложении для устройств iOS поддерживается функция VoiceOver, благодаря которой вы можете нажать любой элемент, чтобы прослушать его описание. Ее можно включить в настройках специальных возможностей вашего устройства iOS.

Switch Access

Функция Switch Access дает возможность людям с ограниченными двигательными возможностями взаимодействовать с приложением Periscope с помощью специальных переключателей, заменяющих сенсорный экран.

Увеличенный размер шрифта в комментариях

В приложении Periscope для устройств iOS можно увеличить размер шрифта в комментариях, чтобы их было легче читать. Для этого в настройках перейдите в раздел Предпочтения.

На каких языках доступно приложение Periscope

Приложение Periscope доступно на 33 языках для устройств iOS, на 32 — для устройств Android и на более 38, если вы смотрите трансляции на сайте.

Ниже описано, как выбрать язык для Periscope.

  • На устройствах iOS: убедитесь, что в меню Настройки > Язык и регион > Язык iPhone или iPad выбран правильный язык, а затем в приложении выберите вкладку Люди > Профиль > Настройки > Предпочитаемые языки.
  • На устройствах Android: выберите Настройки > Язык и ввод > Выбрать язык.
  • На веб-сайте: выберите язык в настройках браузера.

На основании выбранных языков подбираются трансляции, которые отображаются в глобальном канале.

Добавить статью в закладки или поделиться статьей

Эта статья была вам полезна?

Благодарим за отзыв. Хорошо, что мы смогли помочь!

Благодарим за отзыв. Как можно улучшить эту статью?

Благодарим за отзыв. Ваши комментарии помогут нам улучшить статьи.