트윗 번역 소개

트위터 번역을 이용하면 언제든지 외국어로 작성된 트윗을 번역하여 트위터에서 무슨 일이 일어나고 있는지 빠짐없이 알아볼 수 있습니다.  

트윗 번역 보기

  1. 외국어로 작성된 트윗을 발견하면 트윗에서 지구본 아이콘( )을 찾습니다.
  2. 아이콘을 찾으면 트윗을 클릭하거나 탭하여 펼칩니다.
  3. 번역된 트윗 텍스트가 원본 트윗 아래 표시됩니다.

참고: 트윗 번역은 Twitter.com, iOS용 트위터, Android용 트위터 및 TweetDeck에서 이용할 수 있습니다.

내 트윗 번역 제안하기

  1. 내 트윗 번역을 제안하려면 번역된 트윗 우측 상단의 "잘못된 번역인가요?"를 클릭합니다.
  2. 어떤 언어를 번역하는 것인지 선택합니다. 
  3. 입력 상자에 내가 제안하는 번역을 입력하고 제출을 클릭합니다.

참고: 번역 제안은 웹(twitter.com)에서만 할 수 있습니다.

트윗 번역에 대한 FAQ(자주 묻는 질문)

누가 트윗을 번역하나요?

Bing 번역기와 제휴하여 40개 이상의 언어쌍으로 트윗의 기계 번역을 제공합니다.

일부 번역의 경우 번역 품질이 좋지 않을 수 있습니다. 왜 그런 건가요?

Bing 번역기가 고급 번역 소프트웨어를 통해 트윗 번역을 제공하고 있지만, 번역 품질이 균일하지 않을 수 있으며 전문 번역가의 번역처럼 정확하고 유창한 번역에는 미치지 못하는 경우가 많습니다. 이러한 이유로 항상 번역 상단에 원본 텍스트가 표시됩니다. 번역 품질에 대한 자세한 내용은 이 Bing 번역기 FAQ(자주 묻는 질문)를 참조하세요.

이 도움말 문서를 북마크에 추가하거나 공유하기

이 문서가 도움이 되었나요?

의견을 주셔서 감사합니다. 도움이 되어 정말 기쁩니다.

의견을 주셔서 감사합니다. 이 도움말 문서를 어떻게 개선하면 좋을까요?

의견을 주셔서 감사합니다. 앞으로 트위터 도움말 문서 개선에 의견을 반영할 수 있도록 노력하겠습니다.