An Gníomh um Sheirbhísí Digiteacha

Faisnéis faoin Acht um Sheirbhísí Digiteacha an Aontais Eorpaigh Rogha Réitigh Díospóidí lasmuigh den Chúirt agus Sásamh Breithiúnach 

Más faighteoir na Seirbhíse X san AE thú agus má cheapann tú go bhfuil botún déanta againn agus cinneadh á dhéanamh againn:

(i) cibé acu a dhéanfar nó nach ndéanfar rochtain ar fhaisnéis ar an tSeirbhís X a bhaint nó a dhíchumasú nó infheictheacht faisnéise ar an tSeirbhís X a shrianadh;

(ii) cibé acu a dhéanfaidh nó nach ndéanfaidh sé soláthar na Seirbhíse X a fhionraí nó a fhoirceannadh, go hiomlán nó go páirteach, d'fhaighteoir(í) agus/nó dá gcunta(i)s; nó

(iii) cibé acu a chuirfear ar fionraí, a fhoirceannadh nó a shrianfaidh ar shlí eile an cumas faisnéis arna soláthar ag faighteoir(í) a chur ar fionraí, a fhoirceannadh nó a shrianadh ar shlí eile;

ar an bhforas go bhfuil an fhaisnéis a chuirtear ar fáil don tSeirbhís X mídhleathach nó go sáraíonn sí ár dTéarmaí Seirbhíse, is féidir leat achomharc a dhéanamh ar ár gcinneadh trínár bpróiseas achomhairc inmheánach a thuairiscítear anseo. De rogha air sin nó ina theannta sin, tá tú i dteideal aon chomhlacht um réiteach díospóidí lasmuigh den chúirt a roghnú arna dheimhniú ag an gComhordaitheoir Seirbhísí Digiteacha i mBallstát ábhartha an AE chun díospóid a bhaineann le haon chinneadh den sórt sin a réiteach.

Rachaidh X i dteagmháil leis an gcomhlacht deimhnithe um réiteach díospóidí lasmuigh den chúirt d'fhonn an díospóid a réiteach de réir an Gníomh um Sheirbhísí Digiteacha. Ba chóir duit a bheith ar an eolas nach bhfuil X faoi cheangal ag aon chinneadh a dhéanann comhlacht deimhnithe um réiteach díospóidí lasmuigh den chúirt.

Tá rogha agat freisin sásamh breithiúnach a fháil trí d'éileamh a shaothrú le cúirt inniúil i mBallstát Eorpach agus d'fhéadfadh roghanna dlíthiúla eile a bheith agat freisin. 

Más mian leat aon roghanna sásaimh lasmuigh den chúirt nó breithiúnach a bhreithniú, b'fhéidir gur mhaith leat dul i gcomhairle le comhairleoir dlí.