FAQ sur la localisation des Tweets

Vous trouverez ci‑dessous des réponses aux questions courantes sur l'ajout d'une localisation à vos Tweets. Découvrez comment tweeter avec votre localisation.

 

Quelles informations de localisation sont associées à mes Tweets ?

  • L'activation du service de localisation vous permet d'ajouter des informations de localisation à vos Tweets. Cette fonctionnalité est désactivée par défaut et vous devez l'activer pour pouvoir l'utiliser.
  • Une fois le service de localisation activé, vous pourrez joindre une localisation de votre choix (comme une ville ou un quartier) à votre Tweet. Appuyez simplement sur l'icône de localisation lorsque vous composez un Tweet et sélectionnez la localisation à ajouter.
    Remarque : une fois que vous avez publié un Tweet avec localisation, vos Tweets suivants incluent automatiquement une localisation générale. Découvrez ici comment vous pouvez désactiver la localisation à tout moment.
  • Si vous choisissez d'activer la fonctionnalité Partager la localisation exacte (disponible sur Twitter pour iOS version 6.26 ou ultérieure et sur Twitter pour Android version 5.55 ou ultérieure), votre localisation précise (latitude et longitude) sera associée au Tweet et pourra être trouvée via l'API. 
  • Si vous tweetez depuis une version antérieure de Twitter pour iOS ou Android, tous vos Tweets géolocalisés contiendront la localisation précise de votre appareil (latitude et longitude), qui peut être trouvée via l'API. 
  • Des applications et sites Web tiers vous permettent de tweeter avec votre localisation, y compris votre localisation précise. Nous demandons aux développeurs concernés d'indiquer clairement quelles informations sont partagées lorsque vous utilisez leurs produits pour tweeter avec votre localisation. 

Quelles sont les options de contrôle dont je dispose lorsque j'ajoute des informations de localisation à mes Tweets ?

Même une fois la fonctionnalité de localisation des Tweets activée, vous pouvez contrôler quels Tweets (et quel type d'informations de localisation) sont partagés. Ce qu'il faut retenir :

  • La localisation des Tweets est désactivée par défaut. Vous devez activer ce service pour pouvoir l'utiliser.
  • Vous pouvez activer ou désactiver la localisation des Tweets à tout moment. 
  • Vous pouvez effacer vos données de localisation de vos Tweets passés en une seule étape (consultez cet article pour des instructions détaillées).
  • Soyez attentif à la quantité d'informations que vous partagez en ligne. Vous pouvez souhaiter partager vos informations de localisation pour certaines actualités (« Le défilé commence » ou « Un camion vient de renverser plein de friandises sur la route ! »), mais pas pour d'autres. Vous ne souhaitez pas forcément communiquer l'adresse de votre domicile. De la même façon, faites attention lorsque vous tweetez depuis des lieux que vous ne désirez pas rendre publics.
  • N'oubliez pas que même si des localisations peuvent vous être suggérées lorsque vous avez activé la localisation des Tweets, vous pouvez toujours choisir de ne pas partager votre localisation pour des Tweets spécifiques (reportez‑vous à cet article pour des instructions).
  • Familiarisez‑vous avec nos paramètres de localisation généraux et ceux des applications et appareils avec lesquels vous tweetez afin de bien maîtriser les informations que vous partagez.
  • Gardez à l'esprit que toute information diffusée en ligne est visible par tous.

Quelles sont les informations de localisation qui s'affichent ?

  • La source de toutes les informations de géolocalisation est la localisation (latitude et longitude) envoyée par votre navigateur ou votre appareil. Twitter n'affiche aucune information de localisation tant que vous n'avez pas activé cette fonctionnalité et que vous n'avez pas autorisé votre appareil ou votre navigateur à nous communiquer vos coordonnées.
  • Si vous avez décidé d'ajouter vos informations de localisation à vos Tweets, la localisation choisie s'affiche sous le texte du Tweet.
  • Sur twitter.com, vous pouvez choisir une localisation comme le nom d'un quartier ou d'une ville.
  • Si vous appuyez sur l'icône de localisation lorsque vous composez votre Tweet et que vous activez l'option permettant d'indiquer votre localisation précise, votre Tweet inclura à la fois l'étiquette de localisation de votre choix et la localisation précise de votre appareil (latitude et longitude), qui peut être trouvée via l'API. Votre localisation précise peut être plus spécifique que l'étiquette de localisation que vous avez sélectionnée.
    Remarque : l'option de partage de la localisation exacte est actuellement disponible uniquement sur les versions récentes de Twitter pour iOS (6.26 ou ultérieure) et de Twitter pour Android (5.55 ou ultérieure). 
  • Si vous tweetez depuis une version antérieure de Twitter pour iOS ou Android, tous vos Tweets géolocalisés contiendront à la fois l'étiquette de localisation que vous avez choisie (affichée à côté de votre Tweet) et la localisation précise de votre appareil (qui peut être trouvée via l'API). 
  • Les développeurs d'applications doivent être très clairs quant au type d'informations affichées, c'est‑à‑dire coordonnées exactes ou nom de lieu général. Lorsque vous tweetez depuis une application tierce ou un appareil mobile, le type de données ajoutées à vos Tweets doit être explicitement indiqué. 

Remarque: Dans certaines régions, vous avez la possibilité d'ajouter une entreprise, un monument ou un centre d'intérêt spécifique à votre Tweet. Ces lieux sont fournis par Foursquare. Si vous constatez une erreur, merci de la signaler via le Centre d'assistance de Foursquare. Si vous pensez qu'un Tweet donné est inapproprié, veuillez le signaler à Twitter.

Ajouter cet article aux signets ou le partager

Cet article vous a‑t‑il été utile ?

Merci de nous avoir donné votre avis. Nous sommes très heureux d'avoir pu vous aider !

Merci de nous avoir donné votre avis. Comment pouvons‑nous améliorer cet article ?

Merci de nous avoir donné votre avis. Vos commentaires nous aideront à améliorer nos articles à l'avenir.