نبذة حول ترجمة التغريدات

يمكنك باستخدام ميزة "ترجمة التغريدات" اختيار وقت مشاهدة ترجمة إحدى التغريدات، حتى لا تفوتك أية أحداث مثيرة تجري على تويتر.‬  

لعرض ترجمة تغريدة

  1. عندما ترى تغريدة بلغة مختلفة، ابحث عن أيقونة الكرة الأرضية  داخل التغريدة.
  2. إذا كنت تراها، فانقر على التغريدة لتوسيعها.
  3. ستظهر ترجمة نص التغريدة أسفل التغريدة الأصلية.

ملاحظة: توفر ترجمة التغريدة على twitter.com، وتويتر لنظام التشغيل iOS، وتويتر لنظام التشغيل Android، وTweetDeck.

لاقتراح ترجمتك للتغريدة

  1. إذا أردت اقتراح ترجمتك للتغريدة، فانقر فوق "ترجمة غير صحيحة؟" في أعلى يسار التغريدة المترجمة. 
  2. حدد اللغة التي تترجم منها. 
  3. أدخل ترجمتك المقترحة في مربع النص، ثم انقر فوق إرسال. 

ملاحظة: يمكنك اقتراح الترجمات على الويب (twitter.com) فقط.

الأسئلة المتداولة حول ترجمة التغريدات

من يترجم التغريدات؟

لقد عقدنا شراكة مع ترجمة Bing لتوفير ترجمات آلية للتغريدات لأكثر من 40 زوجًا من اللغات.

جودة بعض الترجمات رديئة. لماذا؟

على الرغم من أن ترجمة Bing تعتمد على برنامج ترجمة متقدم لتوفير ترجمات للتغريدات، فإن النتائج تختلف وأحيانًا تكون أقل دقة وسلاسة من الترجمات التي يوفرها مترجم محترف. لهذا السبب، يظهر النص الأصلي دائمًا فوق الترجمة التي تقدمها. لمزيد من المعلومات حول جودة الترجمة، راجع هذه الأسئلة المتداولة حول ترجمة Bing.

وضع إشارة مرجعية لهذه المقالة أو مشاركتها

هل كانت هذه المقالة مفيدة؟

شكرًا لك على ملاحظاتك. نحن سعداء حقًا لأننا استطعنا مساعدتك!

شكرًا لك على ملاحظاتك. كيف يمكننا تحسين هذه المقالة؟

شكرًا لك على ملاحظاتك. ستساعدنا ملاحظاتك في تحسين مقالاتنا في المستقبل.